Here are several European maps showing the origin of common used words. I find it interesting that almost all of Europe uses the word ananas for pineapple (pineapple being one of few exceptions). These maps also explain the source of the word variations, which shows that our languages have more in common that I was aware of.